Πιο συγκεκριμένα, απαντώντας σε σχετική επιστολή των Coldiretti και Filiera Italia σχετικά με το αίτημα της Τυνησίας ο κ. Χάνσεν τόνισε ότι οι Βρυξέλες «δεν πρόκειται να προχωρήσουν σε περαιτέρω εμπορικές παραχωρήσεις.
Παράλληλα, ο Επίτροπος Γεωργίας τόνισε ότι το ζήτημα δεν είναι μόνο οικονομικό, αλλά και θέμα διασφάλισης ότι τα εισαγόμενα προϊόντα θα πρέπει να ανταποκρίνονται στα ίδια πρότυπα με τα ευρωπαϊκά σε τρεις τομείς:
- Ασφάλεια: Παρακολούθηση υπολειμμάτων.
- Βιωσιμότητα: Επικύρωση αγροτικών πρακτικών.
- Αμοιβαιότητα: Αποφυγή χρήσης ζιζανιοκτόνων που είναι απαγορευμένα στην Ευρώπη, αλλά επιτρέπονται στη Βόρεια Αφρική.
